mercoledì 11 gennaio 2012

si posano sul giorno undici








au pays parfumé che le soleil caresse
.......
son sourire est tranquille et les yeux assurès
.......


da LXI "à une dame crèole" Les fleurs du mal, Charles Baudelaire



Neil Young - Don't Cry No Tears




Don't Cry No Tears / Non piangere lacrime
Don't cry no tears around me
Don't cry no tears around me
'Cause when all the water's gone
The feeling lingers on
Old true love ain't too hard to see
Don't cry no tears around me

Well, I wonder who's with her tonight
And I wonder who's holding her tight
But there's nothing I can say
To make him go away
Old true love ain't too hard to see
Don't cry no tears around me

There's nothing I can say
To make him go away
Old true love ain't too hard to see
Don't cry no tears around me
Don't cry no tears around me

* * * *

Non piangere lacrime davanti a me
Non piangere lacrime davanti a me
Perché quando tutta l’acqua se n’è andata
Il sentimento perdura
L’antico, vero amore non è tanto difficile da vedere
Non piangere lacrime davanti a me

Be’, mi chiedo chi sia con lei stanotte
E mi chiedo chi la tenga stretta
Ma non c’è nulla che io possa dire
Per farlo andare via
L’antico, vero amore non è tanto difficile da vedere
Non piangere lacrime davanti a me

Non c’è nulla che io possa dire
Per farlo andare via
L’antico, vero amore non è tanto difficile da vedere
Non piangere lacrime davanti a me
Non piangere lacrime davanti a me



Neil Young and Crazy Horse - Don't Cry No Tears




The feeling lingers on
Old true love ain't too hard to see
Don't cry no tears around me



sorriso tranquillo occhi intrepidi


3 commenti:

Fabipasticcio ha detto...

Bellissimi! Papaveri in viaggio in gondola! Grazie per la canzone, vera poesia in musica ♫

Riyueren ha detto...

Che meraviglia!!Adoro i tuoi papaveri...

papavero di campo ha detto...

fabiana!

Riyueren! grazie di parole -quello che sottendono, che euforizzano:-)

 
Creative Commons License
Questo/a opera è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.